@Muh I agree with @Skyrius , the menu could be a tad slimmer (20% slimmer might be the sweet spot).
Not sure if here is the right place to post this but here we go… Since you guys are touching the HUD is it possible for the devs to do UI/HUD scaling? A few friends and I play in 4k monitors and the HUD is very tiny. We tried lowering the resolution so the HUD would scale but it just makes the text blurry the lower we go in resolution. It would amazing if we could scale the icons, text and cursor (I lose the cursor/skill target more often than not because of it).
Here is a screenshot of the game (from within windows 11)

Here is a picture of what I see when sitting in front of my PC.

Thanks!